Skip to main content

Preminuo lingvista Ranko Bugarski

Jugoslavija 13. авг 2024.
< 1 min čitanja

"U svojim radovima o jezičkoj politici zastupao tezu o srpskohrvatskom kao lingvistički gledano jednom policentričnom standardnom jeziku"

Jedan od najvećih jugoslovenskih lingvista, Ranko Bugarski, preminuo je danas u 92. godini. 

Ranko Bugarski je bio doktor lingvistike i profesor na Filološkom fakultetu u Beogradu, u penziji.

Rođen je u Sarajevu , 1. januara 1933. godine.

U Sarajevu je 1957. završio studije anglistike na Germanskoj grupi jezika Filozofskog fakulteta u Sarajevu.

Doktorirao je na Filološkom fakultetu u Beogradu 1969. godine. 

Bugarski se u svojoj karijeri bavio istraživanjem opšte lingvistike, kontrastivne i primijenjene lingvistike, sociolingvistike, terminologije, teorije prevođenja. 

U svojim radovima o jezičkoj politici zastupao tezu o srpskohrvatskom kao lingvistički gledano jednom policentričnom standardnom jeziku poput engleskog, sa više varijanti u različitim nacijama i državama.

“Vidim ga kao jedan policentričan standardni jezik sa više nacionalnih varijanti, što je u evropskim i svetskim okvirima uobičajena pojava, a ne neki ovdašnji specijalitet. Razlika je samo u tome što se drugde to uglavnom prihvata kao sasvim normalno, dok se kod nas koristi kao dobrodošao povod za nacionalizmom zadojene političke prepirke”, govorio je Bugarski.

Predavao je na brojnim univerzitetima u Evropi, SAD i Australiji.

Autor je brojnih radova iz anglistike, opšte i primenjene lingvistike, sociolingvistike i drugih disciplina, kao i 20 knjiga.

Bio je član brojnih domaćih i međunarodnih lingvističkih udruženja i društava, između ostalog i i predsednik Evropskog lingvističkog društva.

(Autonomija, foto: N1)